Lady Hope
Several researchers have now made it clear that Lady Hope was Elizabeth Reid Cotton.
She was born in 1842, married Admiral Sir James Hope in 1877, becoming Lady Hope.  He died in 1881, and she would have been recently widowed when her meeting with Darwin allegedly took place.